“If the T-shirt is 100 percent cotton, pick the next size up.”